[:it]
Ship2Shore richiama la nostra recente newsletter sulla “Limitazione del debito armatoriale: un’evidente lacuna normativa da colmare”. Lacuna che AIDIM, di cui l’avv. Vergani è membro del Comitato Direttivo, aveva prontamente segnalato nel 2012. Sotto il patrocinio di AIDIM il 7 e 8 settembre si terrà a Genova l’assemblea del CMI e non solo, Genova ospiterà a fine giugno la Genoa Shipping Week. Un’agenda ricca di appuntamenti per la nostra splendida città.
[:en]
Ship2Shore talks about our recent newsletter about “Limitation of Shipowner Liability under Italian Law: a clear gap to be filled up”. In 2012 AIDIM, of which Enrico Vergani is a member of Directorate, has already pointed out that gap. With the sponsorship and support of AIDIM on 7th and 8th September it will be held in Genoa CMI General Assembly. Genoa will also be the home for the Genoa Shipping week at the end of June. A full shipping agenda for our beautiful city.
[:]